守缺齋主人

引用:

原帖由 etKitty 於 2010-6-26 12:47 PM 發表


果然超正! Many Thanks to Louis.  

呢首歌原本應該係咁嘅聲:

夜来香 『日本バージョン』～ 李香蘭 【山口淑子】

http://www.youtube.com/watch?v=IHzIItZKmD8&hd=1

班古董佬係要將 D 聲搞到鬼五馬六:

http://www.youtube.com/watch?v=Xmy8gVN2Eew&fmt=18

聽見 D 咁嘅聲我就火都嚟埋!!!


作曲:黎錦光

あわれ春風に　嘆くうぐいすよ
月に切なくも　匂う夜来香
この香りよ

長き夜の泪　唄ううぐいすよ
恋の夢消えて　残る夜来香
この夜来香

夜来香　白い花
夜来香　恋の花
あゝ胸痛く　唄かなし

あわれ春風に　嘆くうぐいすよ
つきぬ想い出の　花は夜来香
恋の夜来香
夜来香　夜来香　夜来香

[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-6-26 02:01 PM 編輯 ]

albertytwong

A DAY IN THE LIFE OF A FOOL - FRANK SINATRA

http://www.youtube.com/watch?v=ZMX3AeJy4_Q&NR=1


Manhã de Carnaval (trad. En: Morning of Carnival) is the original title of this song by Brazilian composers Luiz Bonfá & Antonio Maria. The song appeared in the 1959 Portuguese-language film Orfeu Negro (English titled: Black Orpheus)


A DAY IN THE LIFE OF A FOOL - CATERINA VALENTE AND LUIZ BONFA

http://www.youtube.com/watch?v=YS-33QWEtOY&feature=related


SONGWRITERS : LUIZ FONFA AND CARL SIGMAN

A day in the life of a fool
A sad and a long lonely day
I walk the avenue
And hope I'll run into
The welcome sight of you
Coming my way
I stop just across from your door
But you're never home any more
So back to my room
And there in the gloom I cry
Tears of goodbye
"Till you come back to me
That's the way it will be
Every day in the life of a fool

Manha De Carnaval - Perry Como

http://www.youtube.com/watch?v=rM_L4jBZzgw

I'll sing to the sun in the sky,
I'll sing 'till the sun rises high,
Carnival time is here,
Magical time of year,
And as the time draws near,
Dreams lift my heart!

I'll sing as I play my guitar,
I'll cling to a dream from afar,
Will love come my way,
This Carnival day,
And stay here in my heart?

Will true love come my way,
On this Carnival day,
Or will I be alone with my dream?

Music by Luiz Bonfa and lyrics by Antonio Mariz, 1960
English lyrics by George Weiss, Hugo Peretti
and Luigi Creatore ( Hugo & Luigi )

[ 本帖最後由 albertytwong 於 2012-2-21 09:44 PM 編輯 ]

etKitty

引用:

原帖由 tangkennis 於 2010-6-25 09:54 PM 發表

喜歡 Michael Jackson 這首早期唱的情歌 One Day In Your Life


http://www.youtube.com/watch?v=NO1v8t1FLOI


http://www.youtube.com/watch?v=ks__RZq08Ok&feature=fvw

http://i20.photobucket.com/alb ...

Thanks Tangkennis for posting the "One Day in Your Life"!

令我懷念起 Michael Jackson 好 sentimental 的 歌 "Ben"。

"Ben"
a song written by Don Black and Walter Scharf and recorded by Michael Jackson in 1972. The theme song of the 1972 horror film Ben.  Ben 是戲中小男孩(a lonely boy named Danny (主角)與一隻會殺人的老鼠 (a Killer Rat)做朋友， 而 歌詞所述是 Danny 和 Ben 的友情和自憐的孤單感受。

http://www.youtube.com/watch?v=U36DO_nrJeA

Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I'll never be alone
And you, my friend, will see
You've got a friend in me
(you've got a friend in me)

Ben, you're always running here and there
You feel you're not wanted anywhere
If you ever look behind
And don't like what you find
There's one thing you should know
You've got a place to go
(you've got a place to go)

I used to say "I" and "me"
Now it's "us", now it's "we"
I used to say "I" and "me"
Now it's "us", now it's "we"
Ben, most people would turn you away
I don't listen to a word they say
They don't see you as I do
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Ben
(a friend) Like Ben
(like Ben) Like Ben




[ 本帖最後由 etKitty 於 2010-6-27 12:10 AM 編輯 ]

守缺齋主人

The Primettes(Supremes): Pretty Baby 1960

http://www.youtube.com/watch?v=ZK5CmbFbYII&hd=1

The Primettes (Supremes) singing " Pretty Baby"
Lead- Mary Wilson & Florence Ballard(Intro)
Background- Diana Ross, Betty Mcglown, & Florence Ballard

Lyrics:

Pretty, a pretty baby
Pretty, a pretty baby

I got a secret lover
And I don't want any other
He always makes me laugh
Always happy and never sad

He's mine, he's mine
My pretty baby, oh yeah
My pretty baby

I found love
My heart stands still
Every time he holds my hand
It gives me a thrill

He's mine, he's mine
My pretty baby, oh yeah
My pretty baby

Pretty, a pretty baby
Pretty, a pretty baby

I climb the mountains high
I still love rivers wide
I could do most anything
To be by your side

He's mine, he's mine
My pretty baby, oh yeah
My pretty baby

I tell my lover, I swim the river wide

守缺齋主人

Tears of Sorrow - The Primettes 1960

http://www.youtube.com/watch?v=E7vJtqGBivg&hd=1

Lead Vocal - Diana Ross
Background Vocals - Florence Ballard, Mary Wilson
Additional Background Vocals - Barbara Randolph, Betty Kendrick

The Primettes (Supremes): Tears of Sorrow - Motown Version

http://www.youtube.com/watch?v=mkfXplU5Ta4&hd=1

This is the Motown version of The Supremes first single " Tears of Sorrow" on Lupine Records.
Lead- Diana Ross
Background- Florence Ballard, Mary Wilson, & Barbara Martin

守缺齋主人

The Supremes: The Tears 1961

http://www.youtube.com/watch?v=sn78EuUP2oA&hd=1

The Supremes singing "The Tears".
Lead- Mary Wilson
Backing- Mary Wilson, Florence Ballard, Barbara Martin, Diana Ross

守缺齋主人

Rock Around The Clock - Sonny Dae & The Knights (Original Version recorded on 30 Mar 1954)

http://www.youtube.com/watch?v=pr_w3WPzyXA&hd=1

Bill Haley - Rock Around The Clock (12 Apr 1954)

http://www.youtube.com/watch?v=W_rWlBfGLe0&fmt=18

Bill Haley - Rock Around The Clock (1956 Live)

http://www.youtube.com/watch?v=F5fsqYctXgM&fmt=18

One, two, three o'clock, four o'clock, rock,
Five, six, seven o'clock, eight o'clock, rock,
Nine, ten, eleven o'clock, twelve o'clock, rock,
We're gonna rock around the clock tonight.

Put your glad rags on and join me, hon,
We'll have some fun when the clock strikes one,
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.

When the clock strikes two, three and four,
If the band slows down we'll yell for more,
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.

When the chimes ring five, six and seven,
We'll be right in seventh heaven.
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.

When it's eight, nine, ten, eleven too,
I'll be goin' strong and so will you.
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.

When the clock strikes twelve, we'll cool off then,
Start a rockin' round the clock again.
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight.
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight.

守缺齋主人

Little Richard - Rip It Up 1956

http://www.youtube.com/watch?v=8XX0D_y5Ujo&fmt=18

Bill Haley - Rip It Up

http://www.youtube.com/watch?v=cG6n3Z7qwVs&hd=1

葛蘭 1957 年電影《曼波女郎》最後一段歌舞抄到佢足!!!

Saturday night and I just got paid
I'm a fool about my money, don't try to save.
My heart says "go go, have a time"
Saturday night and I'm feelin' fine.

I'm gonna rock it up, *whoo*
Rip it up
I'm gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight.

Well almost 'bout ten I'll be flying high
I'll rock on out unto the sky
I don't care if I spend my dough
Tonight I'm gonna be one happy soul

I'm gonna rock it up, *whoo*
Rip it up
I'm gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight, ("aww"-scream)



Saturday night and I just got paid
I'm a fool about my money, don't try to save.
My heart says "go go, have a time"
Saturday night and I'm feelin' fine.

I'm gonna rock it up, *whoo*
Rip it up
Gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight.

Well almost 'bout ten I'll be flying high
I'm gonna rock on out unto the sky
I don't care if I spend my dough
Tonight I'm gonna be one happy soul

I'm gonna rock it up, *whoo*
Gonna rip it up
I'm gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight.

Well, it's Saturday night and I just got paid
I'm a fool about my money, don't try to save.
My heart says "go go, have a time"
Saturday night and I'm feelin' fine

FADE
I'm gonna rock it up
I'm gonna rip it up

50 年代呢段搖滾舞堪稱經典, 但係如果同下面呢段 1941 年黑人 Jazz 勁舞比, 水準就差咗一大截:

Swing Dancing from the Movie Hellzapoppin' (1941)

http://www.youtube.com/watch?v=qrcZqnICYbs&hd=1


呢班黑人如果唔跳舞, 上少林寺拜師習武, 肯定可以「號令天下, 莫敢不從」!!!






[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-6-28 03:22 AM 編輯 ]

守缺齋主人

愛在心內暖 - 鄭少秋 李芷苓 電視劇''流氓皇帝''插曲

http://www.youtube.com/watch?v=DdS6eqCpFE4&hd=1


曲: 顧家輝
詞: 黃霑

合) 百花笑，春光展，(男) 綠柳飄，青春見
(女) 與君共，覓芳華，(合 啊...........趁住春日暖
(合) 兩心印，雙手牽，(女) 共並肩，心不變
(男) 我此後，萬種情，(合) 啊..........愛在心內暖
(女) 人間春到，(男) 趁得春色好
(女) 好團圓。(男) 留下百般愛戀
(女) 願你真 (男) 心不變
(女) 心憐惜，(合) 將癡心盡獻
(合) 你一笑，春光顯，(男) 像百花，惹我憐
(女) 我心內，萬種情，(合) 啊..........愛在心內暖

(男) 人間春到，(女) 趁得春色好
(男) 好團圓。(女) 留下百般愛戀
(男) 願妳真 (女) 心不變
(男) 心憐惜，(合) 將癡心盡獻
(合) 你一笑，春光顯，(男) 像百花，惹我憐
(女) 我心內，萬種情，(合) 啊............愛在心內暖
(合) 啊........愛在心內暖

[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-6-28 07:41 PM 編輯 ]

albertytwong

SLEEPSONG - SECRET GARDEN

http://www.youtube.com/watch?v=p_cdXNWD1VY&feature=related

SONGWRITERS : ROLF LOVLAND, BRENDAN GRAHAM



Lay down your head
And I'll sing you a lullaby
Back to the years
Of loo-li,lai-ley
And I'll sing you to sleep
And I'll sing you tomorrow
Bless you with love
For the road that you go

May you sail fair
To the far fields of fortune
With dimonds and pearls
At your head and your feet
And may you need never
To banish misfortune
May you find kindness
In all that you meet

May there always be angels
To watch over you
To guard you each step of the way
Sleepsong lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/English/36812-Sleepsong~Secret-Garden.html
To guard you and keep you
Safe from all harm
Loo-li,loo-li,lai-ley

May you bring love
And may you bring happiness
Be loved in return
To the end of your days
Now fall off to sleep
I'm not meaning to keep you
I'll just sit for awhile
And sing
Loo-li,lai-ley

May there always be angels
To watch over you
To guard you each step of the way
To guard you and keep you
Safe from all harm
Loo-li,loo-li,lai-ley
Loo-li,loo-li,lai-ley

守缺齋主人

李芷苓 - 給你一個甜蜜的吻 196x

http://www.youtube.com/watch?v=iwjYkLGyVYI&hd=1


曲 : 樂文 / 詞 : 狄薏

送給你一個甜蜜的吻
表示我一片火熱的情
窗外有陣陣淒歷的風
我要你忘了身上寒冷

送給你一個甜蜜的吻
獻給你一顆真誠的心
街頭有陣陣迷惘的霧
我要你給我一些溫存

情人呀情人　你何必到處找尋
情人呀情人　我就是你的甜心
和你心心相印

送給你一個甜蜜的吻
你是我唯一心愛的人
窗外有陣陣淒迷的雨
我要你和我共度晨昏

215840

鄭少秋,珍珍,珮珮(合唱) -天涯孤客

http://www.youtube.com/watch?v=V5RAKGpBw7g&feature=related

天涯孤客

作詞：關聖佑　合唱：珍珍/佩佩

女：夜靜更深對朗月　朗月滿輝亮
　　行遍天涯離開家園沉痛看月亮
　　何堪天涯回首家鄉　夜夜暗盼望
　　笑對朗月　月光光照地塘上
　　照著歡暢團敘愉快　溫暖處樂也洋洋
男：遠處裡隔阻千里白雲晚望
　　想想別離後寸心怎會不思鄉
　　每夜每朝抱愁眠　悲痛流淚
　　故地故苑最是難忘　空盼望
　　啊…　深秋滿地風霜最斷腸
女：月亮光光　月亮光光
　　月亮光光　月亮光光
　　陣陣秋風送柳浪　朗月光且亮
　　人去天涯萍蹤飄流何處有岸
　　離開妻兒懷想家鄉　異地兩處望
　　笑對朗月　月光光照地塘上
　　照著歡暢孩兒父母　溫暖處樂也洋洋
男：去　去　去　去家千里夢迴故鄉上
　　悲秋風燭流蕩那堪飄泊風霜
　　冷落疼心歲月無情飄泊流浪
　　那日那朝鳥倦還巢　春柳岸
　　啊…　秋深倍念家鄉最斷腸
女：月亮光光　月亮光光　月亮光光
　　啊…夜靜更深對朗月
　　朗月清輝亮
　　行遍天涯離開家園沉痛看月亮
　　何堪天涯回首家鄉　夜夜暗盼望
　　笑對朗月　月光光照地塘上
　　照著歡暢團敘愉快
　　溫暖處樂也洋洋
男：遠處裡隔阻千里白雲晚望
　　想想別離後寸心怎會不思鄉
　　每夜每朝抱愁眠　悲痛流淚
　　故地故苑最是難忘　空盼望
　　啊…深秋滿地風霜最斷腸
女：月亮光光　月亮光光
　　月亮光光　月亮光光

215840

蔡國權 - 不裝飾妳的夢

http://www.youtube.com/watch?v=BUHCdMVdfNM

不裝飾你的夢

曲：蔡國權   詞：鄭國江   編：盧東尼

願意心痛苦 不裝飾你的夢 別再將我心 反覆的戲弄
寧願我攜著憂鬱歸去 像剛消失那陣風 別再傷我心
它傷那麼重 像塊冰碎開 它顯得太空洞
狂熱與天真早消失了 在鬱鬱的歲月中
* 誰願意一顆心永落空 誰願意只裝飾你的夢
寧任我的心在長期地痛 亦不想給你撫弄
讓每聲歎息 消失於你的夢 讓每點笑聲 響於你的夢
曾為你獻出的點點真愛 在空氣內流動
Repeat *

215840

蔡國權 - 寒傲似冰

http://www.youtube.com/watch?v=eX7ZsjHbQ2w


曲：蔡國權 詞：蔡國權

輕輕晚風隨意蕩 天色暗昏留悄靜

月兒在半空 亮明劃晚空

遠看心猶然望接觸

星星你可曾照亮 心中愛火仍未亮

熱情在我心 熊熊是我心

我說你因何寒傲似冰

* 莫再假裝因眼眸已傳情意

望你衝開心裡面那道圍牆

你像風箏 我像清風

扶助你放開胸懷沖天飛

今天也許留印象 他朝也許成幻象

繁華願放手 盛情未放手

你卻似依然從未放心 *

Repeat *

etKitty

《下雨天》  Blue Jeans/林憶蓮

歌手：林憶蓮
作曲：黃良昇
填詞：小美
編曲：黃良昇

http://www.youtube.com/watch?v=rQu_CjO7kb0&feature=player_embedded

(林)又獨行舊地遇著攔路雨灑遍地
路靜人寂寞這痛哭的雨
途人懶去作躲避
這雨中失意空間點點雨似滲出眼淚
我置身失意空間盼雨水沖去
徬徨愁懷愁思心碎滋味
對昨天心已死只想不記起
遺忘眼裡暗帶著希冀

(B)在某雨夜我心愛別離
置身雨中哭泣作逃避
仍然情深我未淡忘
看見雨點假想她在旁

(林)風急雨下假裝上路忙
那知我心沒法可釋放
仍懷念你一再往後看

*(B)愛已碰灰雨也變灰
(合)深宵雨裡陌路徘徊
孤單的心開著舞會
(B)這個雨天無言流了淚
(合)急風送陌路人雨中歸去 *

Repeat all once

(B)夜雨催促歸去
Repeat *
(林)傷心小雨繞心裡
Repeat *

[ 本帖最後由 etKitty 於 2010-6-28 09:51 PM 編輯 ]