albertytwong

Blow Wind Blow - Muddy Waters
Released October 1953

http://www.youtube.com/watch?v=b3GP9-pR4AQ

http://www.youtube.com/watch?v=Eu3CbGyKgiA&feature=related live

http://www.youtube.com/watch?v=kZ-zMyFmYls

Written by Muddy Waters

When the sun rose this morning
I didn't have my baby by my side.
When the sun rose this morning,
I didn't have my baby by my side.
I don't know where she was,
I know she's out with some another guy.

Don't the sun look lonesome
Shading down behind the trees?
Don't the sun look lonesome
Shading down behind the trees?
But don't your house look lonesome
When your baby's packed to leave.

Blow wind, blow wind,
Blow my baby back to me.
Blow wind, blow wind,
Blow my baby back to me.
Well you know if I don't soon find them,
I will be in misery.

Goodbye baby,
That is all I have left to say.
Goodbye baby,
That is all I have left to say.
But you have lost your good thing,
Go ahead and have your own way.

etKitty

Dear Albert, listen to this "song from a secret garden" with lyric and compare with what you think.

引用:

原帖由 albertytwong 於 2011-3-24 11:54 PM 發表 [url=redirect.php?goto=findpost&pid=162063158&ptid=9412588][/url]

回覆XELIZABETHX 1362#貼子

Secret Garden - (03)Songs From A Secret Garden 1996
http://www.youtube.com/watch?v=-sWnEWpS_fA

My Baby You - Marc Anthony 1999

http://www.youtube.com/watch?v=s9PAxnks0tA


两首歌係唔係好似?...

The Things You Are To Me    Elaine Page


Composer:  Secret Garden

2007 album, Inside I'm Singing

http://www.youtube.com/watch?v=0OhQ5llkBYg


If I held in my hand,
Every grain of sand
Since time first began to me
Still I could never count,
Measure the amount;
Of all the things you are to me

If I could paint the sky,
Hang it up to dry
I would want the sky to be
Oh, such a grand design
An everlasting sign
Of all the things you are to me

Chorus:
You are the sun that comes on summer winds
You are the falling year that autumn brings
You are the wonder and the mystery
In everything I see... the things you are to me

Sometimes I wake at night
And suddenly takes fright
You're my vaguest fantasy
But then you reach for me
And once again I see
All the things you are to me

Chorus:
You are the sun that comes on summer winds
You are the falling year that autumn brings
You are the wonder and the mystery
In everything I see... the things you are to me


Chorus:
You are the sun that comes on summer winds
You are the falling year that autumn brings
You are the wonder and the mystery
In everything I see... the things you are to me

All the things you are... to me



[ 本帖最後由 etKitty 於 2011-5-15 12:24 AM 編輯 ]

albertytwong

引用:

原帖由 etKitty 於 2011-3-31 11:57 PM 發表
Dear Albert, listen to this "song from a secret garden" with lyric and compare with what you think.


The Things You Are To Me    Elaine Page

Composer:  Secret Garden


http ...

Kitty姐! 呢首歌我都聽過.

I've Heard That Song Before - Harry James and his Orchestra with Helen Forrest 1942

http://www.youtube.com/watch?v=MA2hk_CIZeo

Music by Jule Styne, Lyrics by Sammy Cahn

It seems to me I've heard that song before
It's from an old familiar score
I know it well, that melody

It's funny how a theme
Recalls a favorite dream
A dream that brought you so close to me

I know each word, because I've heard that song before
The lyrics said: "for evermore"
For evermore's a memory

Please have them play it again
And (Then) I'll remember just when
I heard that lovely song before





[ 本帖最後由 albertytwong 於 2011-4-1 12:44 AM 編輯 ]

Tigerpolo

風說你要來

龍飄飄
http://www.youtube.com/watch?v=f_Lck9D5L6A

~(甄秀珍唱)~
http://www.youtube.com/watch?v=gnSITg6g5e0&feature=related


風說你要來我把那窗兒開

讓縷縷琴音讓幽幽花香隨著那風兒來

是誰送給我那片小小的花蕊印在我的心扉

是誰送給我那首古老的情歌

叫我整夜不能睡

風說你要來我把那窗兒開

讓縷縷琴音讓幽幽花香隨著那風兒來


風說你要來讓我把那門兒開

讓你的微笑讓你的風采隨著那風兒來

是誰送給我那片小小的花蕊印在我的新扉

是誰為我唱那首古老的情歌

叫我整夜不能睡

風說你要來我把那門兒開

讓你的微笑讓你的風采隨著那風兒來

[ 本帖最後由 Tigerpolo 於 2011-4-1 01:24 AM 編輯 ]

etKitty

要幾多年ar?


Blowing in the Wind   Bob Dylan

1962
Songwriter: Bob Dylan


http://www.youtube.com/watch?v=jgFz3tZYg-M

How many roads must a man walk down,
before you call him a man?
How many seas must a white dove sail,
before she sleeps in the sand?
yes and how many times must a cannon ball fly,
before they're forever banned?

The answer my friend is blowing in the wind,
the answer is blowing in the wind.

how many years can a mountain exist,
before it is forced to the sea.
how many years can some people exist,
before they're allowed to be free.
yes and how many times can a man turn his head,
and pretend that he just doesn't see.

The answer my friend is blowing in the wind,
the answer is blowing in the wind.

how many times must a man look up,
before he can reach in the sky.
yes and how many years must one man have,
before he can hear people cry.
Isn’t how many deaths will it take till he knows,
that too many people have died.

The answer my friend is blowing in the wind,
the answer is blowing in the wind.


Performed by the popular folk song group

http://www.youtube.com/watch?v=3t4g_1VoGw4&feature=related




[ 本帖最後由 etKitty 於 2011-5-15 12:25 AM 編輯 ]

etKitty

哥哥…… 因為你, 四月一日都改變了!


緣份     張國榮+梅艷芳  


曲：奧金寶
詞：盧國沾
編：奧金寶

http://www.youtube.com/watch?v=98VM1bN5L5k&feature=player_embedded

(男)沒有一聲再見 沒有半聲嗟怨
淡淡去但無言 過去終於過去
留下了當初一切在懷念

(女)每段美好的片段 腦海一再閃現
是否能證實曾與他有緣

(男)在困苦中百轉 但結果在眼前
事實證實無緣 我已不敢再說
來日可相見

(合)你我相隔多麼遠
那年那天可相見 那處竟可會改變

Repeat * X2

etKitty

為你鍾情     張國榮

作曲:王正宇  
編曲:奧金寶
填詞:黃霑

http://www.youtube.com/watch?v=a9jKMz75rRI&feature=related

為你鍾情　傾我至誠　請你珍藏　這分情
從未對人　傾訴秘密　一生首次盡吐心聲

望你應承　給我証明　此際心弦　有共鳴
然後對人　公開心情　用那金指環做証

＊對我講一聲終於肯接受　以後同用我的姓

對我講一聲 "I do! I do!"　願意一世讓我 高興


＃為你鍾情　傾我至誠　請你珍藏　這份情

然後百年　終你一生　用那真心痴愛來做証


Repeat ＊,＃

albertytwong

[quote]原帖由 albertytwong 於 2010-9-18 09:23 PM 發表
YOU'LL NEVER KNOW - FRANK SINATRA 1943
Music written by Harry Warren
Lyrics written by Mack Gordon

http://www.youtube.com/watch?v=qs-kf9sEB6g

You'll Never Know - The Platters 1956

http://www.youtube.com/watch?v=9B1iX33N89w

http://www.youtube.com/watch?v=1GdDLaSxX2U

http://www.youtube.com/watch?v=_qwkjd8AKyY&feature=related

Songwriters : Tony Williams, Jean Miles, Paul Robi

( You'll never know )
You'll never, never know I care
You'll never know the torch I bear
You'll never know it, for I won't show it
Oh no you'll never, never know

( You'll never know )
You'll never, never see me cry
Not even when you're glancing by
For I won't weaken, when we're speaking
Oh no you'll never, never know

You'll know the use to me
That I was before
You'll see the used to be
That one you did adore

( You'll never know )
No, no I know I won't reveal
The way I really, truly feel
But if you guess it, I'll confess it
Oh darling now's the time to glow
Or else you'll never, never know

You'll know the use to me
That I was before
You'll see the used to be
That one you did adore

( You'll never know )
No no I no I won't reveal
The way I really, truly feel
But if you guess it, I'll confess it
Oh darling now's the time to glow
Or else you never
No, no you'll never
Oh no you'll never
ever know
( You'll never know )

守缺齋主人

You'll Never Know - Alice Faye 1943 or 44

http://www.youtube.com/watch?v=EXv9yderPxc&hd=1

You'll Never Know - Vera Lynn 1943

http://www.youtube.com/watch?v=JZtWNlCTc6o&hd=1

"You'll Never Know" won composer Harry Warren & lyricist Mack Gordon the Oscar for best song in '43--it was introduced by Alice Faye in "Hello Frisco".

YOU'LL NEVER KNOW

You'll never know just how much I miss you,
You'll never know just how much I care...
And if I tried, I still couldn't hide my love for you,
You ought to know, for haven't I told you so,
A million or more times?

You went away and my heart went with you,
I speak your name in my every prayer.
If there is some other way to prove that I love you
I swear I don't know how...
You'll never know if you don't know now.

You went away and my heart went with you,
I speak your name in my every prayer.
If there is some other way to prove that I love you,
I swear I don't know how...
You'll never know if you don't know now.



[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2011-4-1 05:59 PM 編輯 ]

守缺齋主人

We'II Meet Again - Vera Lynn

http://www.youtube.com/watch?v=rDACR59ilyI&hd=1


WWII Live:

http://www.youtube.com/watch?v=3Drw4aZhdT8&hd=1

We'II Meet Again - Hayley and Vera Lynn - Live concert - 2009

http://www.youtube.com/watch?v=0Obw65YhrpI&hd=1


We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day

Keep smiling through
Just like you always do
'Til the blue skies
Drive the dark clouds far away

So, will you please say hello
To the folks that I know
Tell them I won't be long

They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song

We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day

We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day

Keep smiling through
Just like you always do
'Til the blue skies
Drive the dark clouds far away

So, will you please say hello
To the folks that I know
Tell them I won't be long

They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song


We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day...

Dame Vera Lynn & Silver Surfers' Day, 21 May 2010

http://www.youtube.com/watch?v=xToWbD6KgMo&hd=1


Dame Vera Lynn (aged 93) with her daughter Virginia (63) say 'it's never too late' to have a go on Silver Surfers' Day, 21 May 2010.

Dame Vera Lynn explains how she is supporting Silver Surfers' Day 2010 and how there is so much music which older people can find and enjoy online - including her own brand new album 'Unforgettable' on her record label Decca.

Vera Lynn (93) - TV interview - May 2010 (可 set 1080p 超高清版)

http://www.youtube.com/watch?v=yVaxbOg6g6A&hd=1


93 歲仲咁生猛, 咁醒目, 好嘢!!!!!

[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2011-4-1 06:00 PM 編輯 ]

albertytwong

Guess Who? - Jesse Belvin 1959

http://www.youtube.com/watch?v=kyDx9fyvtKc&feature=related

Songwriters : Jesse Belvin & Jo Ann Belvin

Someone really loves you guess who , guess who
Someone really cares guess who (guess who)
Open your heart surely then you'll see
That this someone who cares is me.

Someone will wait eternally (guess who)
Someone who wants your love desperately( guess who)
Open up your heart surely you'll see
That this someone who cares is me.

(Someone really loves you) guess who
(Someone really cares) guess, guess who
Open up your heart surely you'll see
That this someone who cares is me.

http://www.angelfire.com/music5/archives/belvin.html

Tigerpolo

知道不知道

刘若英

http://www.youtube.com/watch?v=KNEubTpt-Rs&feature=related


作詞：改編：姚謙　
作曲：中國民謠　
編曲：鍾成虎

那天的雲是否都已料到　
所以腳步才輕巧
以免打擾到　我們的時光　
因為註定那麼少

風　吹著　白雲飄　
你到那裡去了
想你的時候　喔　
抬頭微笑　

知道不知道

X2

知道不知道
鄧麗君

http://www.youtube.com/watch?v=EZNH9AASpJI&feature=related
劉韻 1969

http://www.youtube.com/watch?v=bmzJ4110Cno

山青水秀太陽高
好呀麼好風飄
小小船兒撐過來
它一路搖呀搖

為了那心上人
睡呀睡不著
我只怕他找不到
那叫我怎麼好

山青水秀太陽高
好呀麼好風飄
一心想著他呀他
我想得真心焦

為了那心上人
起呀起大早
也不管那路迢迢
我情願多辛勞

山青水秀太陽高
好呀麼好風飄
三腳兩步跑呀跑
快趕到土地廟

我情願陪著他
陪呀陪到老
除了他我都不要
他知道不知道
他知道不知道
他知道不知道

Tigerpolo

引用:

原帖由 jw_lin 於 2010-9-4 21:21 發表
謝謝分享！我也很喜歡向日葵這歌，如果有原曲便更好了

さとう宗幸：《北の旅》（1978）

http://www.youtube.com/watch?v=AwpXTH3ZUFw

北の旅（關正傑《向日葵》的日文原曲）
作詞・作曲／さとう宗幸

行方知れぬ雲の流れ
白樺の林を越えて
伝説聞く海に映えて
やがては消えてゆく
今目を閉じて思い出す
北の旅の日々を
あのときの汽笛の音が
空をかけめぐる

別れた後にほのかに残る
鈴蘭の香りに似て
黄昏ゆく丘の上で
去り行く君を想う
今目を閉じて思い出す
北の旅の日々を
いくつもの季節をかぞえ
また秋を迎える

守缺齋主人

《我說東來你說西》- 鄧白英原唱版

http://www.youtube.com/watch?v=_74fe1x9Wsk&hd=1

《我說東來你說西》- 秦蜜

http://www.youtube.com/watch?v=Juqq2xBmfVo&hd=1

我說東來你偏說西
你總喜歡跟我淘氣
我愛那玫瑰
你偏愛薔薇
意見總是兩分歧
我要去散步你偏休息
你總喜歡跟我嘔氣
我愛那晴天
你偏愛雨季
別扭總是閙到底
有一天你變作我
有一天我變作你
我也要在你的面前
哼～發一發小姐脾氣

你向那東來我偏向西
你要散步我偏休息
你不講道理我也不客氣
看看最後誰勝利

守缺齋主人

鄧麗君 With 加山雄三(Kayama Yuuzou) ~ 我們是明星 We Are The Stars, 1988

http://www.youtube.com/watch?v=RwlapgT328Y&hd=1

Composer: 加山雄三(Kayama Yuuzou)
Lyricist:: 鄧麗君 (Teresa Teng)

如果你被人們遺棄的時候，
(ru guo ni bei ren men yi qi de si hou)
If you should ever become lonely
想一想古人的話，
(xiang yi xiang gu ren de hua)
Please remember the old saying
抬起頭把天空望，
(tai qi tou ba tian kong wang)
Look up at the skies
就好像在呼喚你：
(jiu hao xiang zai hu huan ni)
As though calling out to you
We are the stars.
We are the stars.
我們有生命的希望，
(wo men you sheng ming de xi wang)
We need to keep the hopes of living
要飛上那天空，
(yao fei shang na tian kong)
We need to fly into the skies
要抓住那彩虹。
(yao zhuo zhu na cai hong)
And grasp that rainbow
我們有無窮的力量，
(wo men you wu qiong de li liang)
We have boundless energies
在這世界上，
(zai zhe zhi jie shang)
In the World
不怕那黑暗，
(bu pa na hei an)
We must not be afraid of darkness
要發出我們的光輝。
(yao fa chu wo men de guang hui)
And exhibit our brightness
我們是明星
(wo men shi ming xing)
We are the stars