Uwants TV消閒生活手機討論遊戲地帶影視娛樂校園生活數碼科技寵物樂園學術文化體育世界購物廣場時事投資貼圖影片上班一族美容纖體戀愛婚姻汽車討論站務管理
發帖
註冊 登入/註冊
追帖 打印

♫ 留住昔日中西歌曲回憶集(一) Season 1 ~3,372 首歌錄@p.1



[隱藏]
網民力量的集結,為了向福島50死士致敬。某討論區有人近日發起改編歌曲,為連日來冒死搶救核洩漏的英雄打氣。 此作品3月21日面世,用《你瞞我瞞》的 melody 填寫成《福島烈士》。



你瞞我瞞     陳柏宇

2009
作曲:陳光榮        
填詞:林夕
編曲:陳光榮


http://www.youtube.com/watch?v=F7ZZhqOcapE


約會像是為分享到飽肚滋味
有任何難題卻不提起
這若是浪漫 我怎麼覺得就快分離
你哭過 但眼影閃得更豔美
我是誰情人  你始終也是你
微笑靜默互望 笑比哭更可悲
就算怎開心皺著眉
儘管緊緊抱得穩你
兩臂 卻分得開我共你

無言的親親親  侵襲我心
仍寧願親口講你累得很
如除我以外在你心
還多出一個人  你瞞住我
我亦瞞住我太合襯
這就是談情  客氣得嚇著我
除了近來繁忙我所知有幾多
若要哭不哭訴為何
大家爭吵鬥嘴好過
勝過 笑不出聲抱著我

無言的親親親  侵襲我心
仍寧願親口講你累得很
如除我以外在你心
還多出一個人  你瞞住我
我亦瞞住我太合襯

這麼寂寞的戀愛算甚麼
用利指尖纏我  用熱吻逃避我
無言的親親親  侵襲我心
仍寧願親口講你累得很
如除我以外在你心
還多出一個人  你瞞住我
我亦瞞住我太合襯


http://www.youtube.com/watch?v=l-IPT_vnOjs&feature=player_embedded


福島烈士

作曲:陳光榮 《你瞞我瞞》
作詞:高登一眾巴打
主唱:會員一號
繪圖:江盤0.02、流蟻、崔秀英、模畫、毒身子、躑躅子

五十烈士為 堅守這島國土地
有任何難題 卻不提起
這最後任務 縱捨身為國未怕分離
強忍過 就算擠不出那力氣

你若能重回 我感恩答謝你
人性照耀大地 這光輝遍世紀
歷劫中總不會退避
儘管很想痛哭喘氣
勇氣 已仿佛寫進傳記

無言的等等等 輻射更深
仍留守崗位 心裡沒悔恨
祈求這意外沒發生 危機都不降臨
我流淚了 寄望從沒有 這地震

這就是人情 那光輝暖著我
而你做成人牆 為了家鄉會怕麼
若要哭不哭訴為何
每種悲泣也都聽過
願你 挽手此刻 會渡過

無言的生身心 耗盡每分

仍寧願將身體化做劍刃
還能笑說著沒要緊
危險都不過問 你瞞住我
繼續 留在那 化護蔭

天災 磅礡的海嘯算甚麼
用你肌膚頑抗 用熱血維護我

無窮的風火海 侵襲眾生
寒流中饑荒失意 淚與恨
仍前進 笑著臉 強忍
還等櫻花再臨 你陪著我
我亦陪著你 去渡過


http://www.youtube.com/watch?v=PcZpQxV4b3g


(source: appledaily.com.hk)



[ 本帖最後由 etKitty 於 2011-3-25 06:44 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

Till I Waltz Again With You - Teresa Brewer 1953

http://www.youtube.com/watch?v=WZkTC0YmfVY&hd=1

Till I Waltz Again With You - 雪村いづみ 1953 Live
http://www.youtube.com/watch?v=0yu9jkd_rJo&hd=1

Recorded june, 1953. Osaka

昭和 28 6  大阪朝日講堂で行われたジャズコンサートでの録音。

デビュー後 2 ~ 3 ヶ月、まだ 16 歳でしょうか。

㗎妹之中冇乜幾多個 D 英文有佢咁字正腔圓, 唱功仲好過原唱, 佩服!!!


Till I waltz again with you
Let no other hold your charms
If my dreams should all come true
You'll be waiting for my arms

Till I kiss you once agin
Keep my love locked in your heart
Darling, I'll return and then
We will never have to part

Though it may break your heart and mine
The minute when it's time to go
Remember Dear, each word divine
That meant I love you so

Till I waltz again with you
Just the way we are tonight
I will keep my promise true
For you are my guiding light


Till I waltz again with you
Keep my love locked in your heart
Darling, I'll return and then
We will never have to part
Though it may break your heart and mine
The minute when it's time to go
Remember Dear, each word divine
That meant I love you so

Till I waltz again with you
Just the way we are tonight
I will keep my promise true
For you are my guiding light
My light, my light
I will keep my promise true
Till I waltz again with you

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 etKitty 於 2011-3-23 03:22 PM 發表

網民力量的集結,為了向福島50死士致敬。某討論區有人近日發起改編歌曲,為連日來冒死搶救核洩漏的英雄打氣。

此作品3月20 日面世,"高登一眾巴打" 由你一言我一句的合力 把陳柏宇《你瞞我瞞》填寫成《福島烈士》。


絲打,條link鏟咗囉
要聽就趁快喇,唔係又會俾水管河蟹咖喇

http://www.youtube.com/watch?v=09lJ3Rpxosk
http://www.youtube.com/watch?v=AC65w8ZCWyM

[ 本帖最後由 金包銀 於 2011-3-23 08:39 PM 編輯 ]




回覆 引用 TOP

D.I.V.O.R.C.E - Tammy Wynette 1968

Wynette's version was a number one country hit in 1968.
http://www.youtube.com/watch?v=TvGGp32_wvw


http://www.youtube.com/watch?v=i2o9-jmtNoU


D.I.V.O.R.C.E - Dolly Parton

http://www.youtube.com/watch?v=Oto-CIKKNR8

Songwriters : Bobby Braddock & Curly Putman

Our little boy is four years old and quite a little man
So we spell out the words we don,t want him to understand
Like T-O-Y or maybe S-U-R-P-R-I-S-E
But the words we,re hiding from him now
Tear the heart right out of me.

Our D-I-V-O-R-C-E becomes final today
Me and little J-O-E will be goin, away
I love you both and it will be pure H-E double L for me
Oh, I wish that we could stop this D-I-V-O-R-C-E.

Watch him smile, he thinks it Christmas
Or his 5th Birthday
And he thinks C-U-S-O-T-D-Y spells fun or play
I spell out all the hurtin, words
And turn my head when I speak
,Cause I can,t spell away this hurt
That,s drippin, down my cheek.

Our D-I-V-O-R-C-E becomes final today
Me and little J-O-E will be goin, away
I love you both and it will be pure H-E double L for me
Oh, I wish that we could stop this D-I-V-O-R-C-E



[ 本帖最後由 albertytwong 於 2011-3-27 10:56 PM 編輯 ]
Music washes away from the soul the dust of everyday life.  ~Berthold Auerbach
Without music life would be a mistake.  ~Friedrich Wilhelm Nietzsche

回覆 引用 TOP

[隱藏]
床頭燈        陳奕迅


http://www.youtube.com/watch?v=cS2KL33nhrs



作詞:葛大為
作曲:李雨寰
編曲:李守信/金木義則/黃冠豪/石博元
製作:林暐哲

搖上車窗 轉鑰匙孔 等引擎熄火
世界難得安靜幾秒鐘
心裡面的鏡頭 突然特寫我
已經習慣多久 得過且過

曾經夢想 拯救宇宙
許多年以後 在電影院看 天災人禍
快毀滅的地球 總會出現英雄
不知不覺也欣然接受 那並不是我

我慶幸我走在一條 不完美的道路
認清我們 多渺小 多麼脆弱
刺眼的青春宣告沉默 換床頭燈一座
卻照亮了 眼前的 所有

生命中 最大成就 不再是掠奪
而是她們 仰望的笑容
情願婉拒應酬 趕回家喊開動
不知不覺也欣然接受 最踏實的我

*我慶幸我走在一條 不完美的道路
 認清我們 多渺小 多麼脆弱
 刺眼的青春宣告沉默 換床頭燈一座
 卻燙貼了 我蹉跎的 沿路旅程的顛簸*

我慶幸我身在這場 沒腳本的演出
領悟這個姓名 該起的作用
車窗外 時間無聲流動 我也曾任性過
終於學會了 不再辯駁

作過的夢還倒背如流
只是有了不同的感受
不奢想去外太空
躲在被窩 等賴床的周末

REPEAT*

我慶幸我身在這場 沒腳本的演出
領悟這個姓名 該起的作用
車窗外 時間無聲流動 我也曾任性過
終於學會了 不再辯駁


[ 本帖最後由 Tigerpolo 於 2011-3-24 12:03 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

盧巧音~好心分手

http://www.youtube.com/watch?v=h1o2dnXgEWY


曲︰雷頌德
詞︰黃偉文
編︰雷頌德/TED LO

是否很驚訝 講不出說話
沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊
何解會反咬你一下 你知嗎

*回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
沒有心 別再拖

#好心一早放開我 從頭努力也坎坷
通通不要好過 來年歲月那麼多
為繼續而繼續 沒有好處還是我
若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

是否不甘心 首先給撇下
換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲
人心態早已看得化 也可怕

重唱 *

好心一早放開我 從頭努力也坎坷
通通不要好過 來年歲月那麼多
為繼續而繼續 直接不過承認錯
若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破

LA.. 難捱就無謂再拖

重唱 #

回覆 引用 TOP

暗湧     王菲


曲 : 陳 輝 陽
詞 : 林 夕



http://www.youtube.com/watch?v=Og696MpmmeM


就算天空再深 看不出裂痕
眉頭 仍聚滿密雲
就算一屋暗燈 照不穿我身
仍可反映你心
讓這口煙跳升 我身軀下沉
曾多麼想多麼想貼近
你的心和眼 口和耳亦沒緣份
我都捉不緊

害怕悲劇重演 我的命中命中
越美麗的東西我越不可碰
歷史在重演 這麼煩燒城中
沒理由 相戀可以沒有暗湧
其實我再去愛惜你又有何用
難道這次我抱緊你未必落空
仍靜候著你說 我別錯用神
什麼我 都有預感

然後睜不開兩眼 看命運光臨
然後天空又再湧起密雲
就算天空再深 看不出裂痕
眉頭 仍聚滿密雲

就算一屋暗燈 照不穿我身
仍可反映你心
讓這口煙跳升 我身軀下沉
曾多麼想多麼想貼近
你的心和眼 口和耳亦沒緣份
我都捉不緊

害怕悲劇重演 我的命中命中
越美麗的東西我越不可碰
歷史在重演 這麼煩燒城中
沒理由 相戀可以沒有暗湧

其實我再去愛惜你又有何用
難道這次我抱緊你未必落空
仍靜候著你說 我別錯用神
什麼我 都有預感

然後睜不開兩眼 看命運光臨
然後天空又再湧起密雲
仍靜候著你說 我別錯用神
什麼我 都有預感
然後睜不開兩眼 看命運光臨
然後天空又再湧起密雲
然後天空又再湧起密雲




[ 本帖最後由 etKitty 於 2011-3-25 04:13 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

Left In The Dark - Barbra Streisand 1984

http://www.youtube.com/watch?v=2GhL_bwzhAE&NR=1&feature=fvwp


http://www.youtube.com/watch?v=st1bTsBQH-0


Written by Jim Steinman

Where did she touch you,
How did it feel,
Why did you let it begin
What did she whisper and
What did it mean, and
Where do you think it will end?
How long did it last
Do you think it will stop
Did you get to try anything...new
How good was she - honestly
Where did you go and
Who made the very first move, who made the very first move,
who made the very first move..

You don't have to sneak in the doorway
Just come on into the room
I've been lying in our bed in the dark all alone
And I've been waiting, I've been waiting for you

There's been no reason to move
It's been as still as a tomb
I needed you oh so badly tonight
But I guess you had better things to do

I should have known that it was coming to this
But I must have been blind
I bet you still got a trace of her love in your eyes
and you've still got her eyes on your mind

You swore you'd be with me at 7 o'clock
Now it's a quarter to 3
And whatever you got and whoever it was
I guess you couldn't get it from me
Whatever you got and whoever it was
I guess you couldn't get it from me

I know that you love me
There's no need to talk
I see the look in your eyes and I got the proof
And there are no lies on your body
As I see you undress ooooh
I just want to get at the truth
I know that you love me
There's no need to talk
I see the look in your eyes and I got the proof
And there are no lies on your body
As I watch you undress
I just want to get at the truth

There are so many thing that I've just just gotta know
You tell me who! You tell me where! You tell me when!
But don't tell me now , I don't need any answers tonight
I just need some love so turn out the lights and
I'll be left in the dark again
I'll be left in the dark again
I'll be left in the dark again
Left in the dark again

I should have known that it was coming to this
But I must have been blind
I bet you still got a trace of her love in you eyes
And you still got her eyes on your mind

You swore you'd be with me at 7 o'clock
now it's a quarter to 3
And whatever you got and whoever it was
I guess you couldn't get it from me
I guess you couldn't get it from me
But down in my soul, down in my soul
I know-
I know that you love me
There's no need to talk
I see the look in your eyes and I got the proof
And there are no lies on your body
As I watch you undress oooooh
I just want to get at the truth

And there are so many things
That I've just got to know
You tell me who! You tell me where!
You tell me when! But don't tell me now
I don't need any answers tonight....
I just need some love so turn out the lights and
I'll be left in the dark again

I just need some love
So turn out the lights and I'll be left in the dark again
I just need some love
so turn out the lights and I'll be left in the dark again
I just need some love
so turn out the lights and I'll be left in the dark again
I just need some love
so turn out the lights and I'll be left in the dark again
I just need some love
so turn out the lights and I'll be left in the dark again......
Left in the dark again


[ 本帖最後由 albertytwong 於 2011-3-27 11:02 PM 編輯 ]




Music washes away from the soul the dust of everyday life.  ~Berthold Auerbach
Without music life would be a mistake.  ~Friedrich Wilhelm Nietzsche

回覆 引用 TOP

歐陽菲菲~恋の追跡

http://www.youtube.com/watch?v=nTSKEMJc5T0


作曲︰筒美京平  作詞︰橋本淳

にげるあなたを 止めて!
恋の終わりを 止めて!
何があなたを かえた
今はすてないで あゝ

ほかの誰かに よそみしないで
恋は 渡せないのよ
いそぐあなたを 止めて!
つのる想いを 止めて!
私以外の ひとに
今は生きないで あゝ

恋のしずくを 止めて!
濡れたまつげを ふいて!
誰かあなたを かえた
ひざまずきたいわ あゝ

望み通りに かえて欲しいの
すべて あなたの ものよ
つれないことは やめて!
すてたふりなら やめて!
憎めないのよ 今は
すがりつきたいの あゝ


****************************************

歐陽菲菲~就這樣甜蜜活到底

作詞:李潔心

你說過從此把我忘記
我說過不願把你提起
誰知道偶然碰在一起
我們倆又是甜蜜蜜 啊… 

你說你想念我
我說我想念你
從今後我們倆永不分離

才知道愛情多麼甜蜜
你讓我我也讓你一些些
我們倆手兒緊緊相繫
就這樣甜蜜活到底 啊…

回覆 引用 TOP

[隱藏]

My Baby You - Marc Anthony 1999

http://www.youtube.com/watch?v=s9PAxnks0tA

Written by Marc Anthony & Walter Afanasieff

As I look into your eyes  
I see all the reasons why  
My life's worth a thousand skies  
You're the simplest love I've known  
And the purest one I'll own  
Know you'll never be alone  

CHORUS:  
My Baby You  
Are the reason I could fly  
And cause of you  
I don't have to wonder why  
Baby You  
There's no more just getting by  
You're the reason I feel so alive  
Though these words I sing are true  
They still fail to capture you  
As mere words can only do  
How do I explain that smile  
And how it turns my world around  
Keeping my feet on the ground  

My baby you  
Are the reason I could fly  
And cause of you  
I don't have to wonder why  
Baby You  
There's no more just getting by  
You're the reason I feel so alive

Though these words I sing are true
They still fail to capture you  
As mere words can only do  
How do I explain that smile  
And how it turns my world around  
Keeping my feet on the ground  

I will sooth you if you fall  
I'll be right there if you call  
You're my greatest love of all  

My baby you  
Are the reason I could fly  
And cause of you  
I don't have to wonder why  
Baby You  
There's no more just getting by  
You're the reason I feel so alive  
Though these words I sing are true  
They still fail to capture you  
As mere words can only do  
How do I explain that smile  
And how it turns my world around  
Keeping my feet on the ground  

Arianna I feel so alive  
Kitty姐話一啲都唔似!


[ 本帖最後由 albertytwong 於 2011-4-1 11:10 PM 編輯 ]
Music washes away from the soul the dust of everyday life.  ~Berthold Auerbach
Without music life would be a mistake.  ~Friedrich Wilhelm Nietzsche

回覆 引用 TOP

山鴿子 - 絕唱       山口百惠

http://www.youtube.com/watch?v=LByA6a_PECQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=8TMKo_65wac&feature=related

山鸠

泣かせて 下さぃ
その胸で泪の泉も
枯れるほど
流れる云よ
山鸠よ
运命悲しく引き裂かれ
死んでゆきます
ひと足先に
つなぃで 下さぃ
この指を 心がひとつに
溶けるまで
せせらぐ水よ
野の花よ
梦は遥がなあの山へ
死んでゆきます
ひと足先に

许して 下さぃ
今日までを 捧げた命の
短さを
まばゆぃ空よ
淡雪よ
爱の名残りはつきなぃが
死んで ゆきます
ひと足先に

让我哭泣 投进你怀里
泪水也哭干了
浮云啊山鸠啊
悲惨的命运将我们分隔
我将要死了 恕我早去
请原谅昨天的我
维持这短暂的生命
耀眼的天空 淡淡飘雪
爱的惜别 依依不舍
我将要死了 恕我早去

愛路 1977      關菊英


http://www.youtube.com/watch?v=wPcwOt6ixnE


曲 : 菊池俊輔 / 詞 : 黎彼得

共你漫步 向前路
一片雲與霧

輕輕擁抱 耳邊低訴
花間雙燕好

共你迎風雙雙起舞 與君雙偕老
痴心怎得永能日夕共愛慕

在愛路 相思傾吐
偎依對月禱告

回覆 引用 TOP

背影         雷有暉

http://www.youtube.com/watch?v=jbUm6iRgFlE&feature=related


斜陽留下背影  點點星光天際明
幻滅閃耀不定   更覺心難安靜


朦朧難辨背影  隱隱消失於眼前
疾步追趕呼喚  可否稍候再一聽

請你不要走  你令我內疚
痛苦過后心內永沒法子休


給我解困憂  但已是再沒有
愛恨綿綿無期  心內卻苦透

[ 本帖最後由 Tigerpolo 於 2011-3-25 01:02 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

昨天日本福島第一核電站有三名工作人員在三號反應堆布設電纜時受到了中高強度的核輻射﹐他們接觸了地面上的放射性水。其中兩名工人被送往醫院接受腳部或腿部的治療。


人類自古對天空著迷........




Laputa


君をのせて (伴隨著你)    井上杏美

1986

宮崎駿動畫 《天空の城》主題曲

作詞:久石讓 
作曲:久石讓


http://www.youtube.com/watch?v=43bkXqkVJyQ&NR=1

  あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから
  たくさんの灯 (ひ )が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから
  さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄 (かばん ) につめ込んで
  父さんが残した热い想い 母さんがくれたあのまなざし
  地球は回る 君を隠して 辉く瞳 きらめく灯 ( ともしび  )
  地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う仆らをのせて
  さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん ) につめ込んで
  父さんが残した热い想い 母さんがくれたあのまなざし
  地球は回る 君を隠して 辉く瞳 きらめく灯(ともしび  )
  地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う仆らをのせて

http://www.youtube.com/watch?v=fmQRIoeE35o&feature=related



遠處的地平線閃爍著亮光
你一定隱藏在那裏
許多令人懷念的燈光
其中之一必定有你的蹤影
出發吧! 把麵包、小刀和油燈裝滿行囊
曾是父親遺留下來的夢想
母親給我的眼神是多麼熱切
地球在轉動著 你一定隱藏在那裏
閃爍的眼睛 繁華的燈火
地球在轉動著 我要載著你一起飛翔
總有一天會相遇 我們一同遨遊



http://www.youtube.com/watch?v=Z6jCthWMgG8&feature=related





[ 本帖最後由 etKitty 於 2011-3-26 12:45 AM 編輯 ]




回覆 引用 TOP

Castle in the air - The Bee Gees

From the Unreleased Album (A Kick in the Head) 1970
http://www.youtube.com/watch?v=vGlHxWDjeVg&feature=related



One oclock in the morning, I was, in between the shadows, find myself
Walking on the shoreline, I was, where the water was shallow,
Looking up at the darkness, I saw, standing in the moonlight, something,
I could never work out, baby, never understand

(Were all living together and no ones goin to win)
Ive lived my life and now I want to live some more
Build myself a castle in the air
Locked myself inside and take away the door
I dont want to let them know I care

Playing snooker at midnight, played myself, fell into the sports life, all of them
Got into the Newsweek, in my prime, I became a question of the times
Dont know where Im going, just the same, well I just go back to where I came
I could never work it out, baby, never understand.

(Were all living together and no ones goin to win)
Ive lived my life and now I want to live some more
Build myself a castle in the air
Locked myself inside and take away the door
I dont want to let them know I care

Ive lived my life and now I want to live some more
Build myself a castle in the air
Locked myself inside and take away the door
I dont want to let them know I care



[ 本帖最後由 albertytwong 於 2011-3-27 01:53 AM 編輯 ]
Music washes away from the soul the dust of everyday life.  ~Berthold Auerbach
Without music life would be a mistake.  ~Friedrich Wilhelm Nietzsche

回覆 引用 TOP

[隱藏]
快樂天堂

滾石合唱
http://www.youtube.com/watch?v=2LB_PMH-ask&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=J5DPCVPI664&feature=watch_response

黃韻玲 袁惟仁 莫凡 戴愛玲 蕭煌奇@周日狂熱夜
http://www.youtube.com/watch?v=ftHM-QSWuxc&feature=related


作詞:呂學海 作曲:陳復明
編曲:陳玉立 


大象長長的鼻子正昂揚 
全世界都舉起了希望

孔雀旋轉著碧麗輝煌  
沒有人能夠永遠沮喪

河馬張開口吞掉了水草 
煩惱都裝進牠的大肚量

老鷹帶領著我們飛翔  
更高更遠更需要夢想

告訴你一個神秘的地方 
一個孩子們的快樂天堂

跟人間一樣的忙碌擾攘 
有哭有笑 當然也會有悲傷

我們擁有同樣的陽光


回覆 引用 TOP



伸延閱讀
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→ 發新話題發佈投票
請先登入
小貼士:
依家可以用“@”tag會員啦!




重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Uwants.com討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Uwants.com討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright © 2003- Uwants.com All Right Reserved.
版權所有,不得轉載。