守缺齋主人

引用:

原帖由 ngchiyiu 於 2010-3-22 09:33 AM 發表
寒雨曲
作詞：陳蝶衣 作曲：服部良一

蔡琴重唱美黛50年代經典之作
可惜歌詞稍短 要重複多遍

吹過了一霎的風　帶來了一陣朦朦的寒雨
雨中的山上是一片翠綠　只怕是轉眼春又去
雨啊雨　你不要阻擋了他的來時 ...

雨のブルース - 淡谷のり子 1938

http://www.youtube.com/watch?v=zso2zXs61RY&fmt=18


《寒雨曲》日文原唱版




[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-3-22 12:41 PM 編輯 ]

守缺齋主人

引用:

原帖由 ngchiyiu 於 2010-3-22 09:33 AM 發表
寒雨曲
作詞：陳蝶衣 作曲：服部良一

蔡琴重唱美黛50年代經典之作
可惜歌詞稍短 要重複多遍

吹過了一霎的風　帶來了一陣朦朦的寒雨
雨中的山上是一片翠綠　只怕是轉眼春又去
雨啊雨　你不要阻擋了他的來時 ...

潘秀瓊先至係《寒雨曲》國語版原唱:

http://www.youtube.com/watch?v=KnMRm3XuyOo&fmt=18

守缺齋主人

《在水一方》潘秀瓊

http://www.youtube.com/watch?v=QA2Mn_temfE&fmt=18


綠草蒼蒼 白霧茫茫，有位佳人在水一方，
我愿逆流而上依偎在她身旁，
無奈前有險難，道路又遠又長 ，
我愿順流而下，找尋她的方向，
郤見依稀仿佛她在水的中央，

綠草萋萋，白霧迷離，有位 佳人靠水而居，
我愿逆流而上與她 輕言細語，
無奈前有險難，道路曲折無已，
我愿順流而下，找尋她的踪迹，
郤見仿佛她在水中守立。

守缺齋主人

引用:

原帖由 albertytwong 於 2010-3-22 12:41 PM 發表

請教 LOUIS 兄這是不是日本演歌的唱法呢 ?

我估應該列入 J-pop, 事關呢首歌已經唔係純東洋風, ブルース 即係 blues.

[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-3-22 08:48 PM 編輯 ]

守缺齋主人

《東山飄雨西山晴》華怡保

http://www.youtube.com/watch?v=-5Egyyz9PTQ&fmt=18




作詞：狄蕙　作曲：姚敏



東山飄雨西山晴　我守在西山把郎等　
只怕春雨下個不停　縱然是有路不能行


東山飄雨西山晴　我守在西山把郎等　
等到風停雨也不淋　又祇怕夜路看不清


恨只恨天上起烏雲　烏雲它一起雨來臨　
祇要是沒有烏雲催　東山也一樣是天晴


東山飄雨西山晴　我守在西山把郎等　
祇怕春雨下個不停　錯過了今宵好光陰


(間奏)


恨只恨天上起烏雲　烏雲它一起雨來臨　
祇要是沒有烏雲催　東山也一樣是天晴


東山飄雨西山晴　我守在西山把郎等　
祇怕春雨下個不停　錯過了今宵好光陰

守缺齋主人

《痴痴地等》- 靜婷


1964 年版

http://www.youtube.com/watch?v=QM1JgP7K8d8&fmt=18


後期重錄版

http://www.youtube.com/watch?v=z3cm19PnqV8&fmt=18


2007 Live

http://www.youtube.com/watch?v=W59Iq9iQLcA&fmt=18


年紀太大, 無復當年勇!!!







作詞：陶秦　作曲：王福齡

不知道是早晨　不知道是黃昏
看不到天上的月　見不到街邊的燈
黑漆漆　陰沉沉　你讓我在這裡　痴痴地等
想的是你的愛　想的是你的吻
流不盡相思的淚　熬不完離別的恨
夢悠悠　昏沉沉　我還是在這裡　痴痴地等

也曾聽到走近的足聲　撩起我多少興奮
也曾低呼你的名字　盼著你向我飛奔
看清楚掠過的影子　才知道是一個陌生的人

會不會你再來　要不要我再等
一遍遍我自己想　一聲聲我自己問
愛也深　恨也深　我還是在這裡　痴痴地等

守缺齋主人

《蘭花草》, 原詩為胡適新詩《希望》:


《蘭花草》- 銀霞 1979 原唱版

http://www.youtube.com/watch?v=GrfG7vByMP0&fmt=18


Live Version:

http://www.youtube.com/watch?v=PLKN2bBoM84&fmt=18


我從山中來 帶著蘭花草
種在小園中 希望花開早
一日看三回 看得花時過
蘭花卻依然 苞也無一個

轉眼秋天到 移蘭入暖房
朝朝頻顧惜 夜夜不相忘
期待春花開 能將宿願償
滿庭花簇簇 添得許多香

胡適《希望》原詩:


我從山中來 帶著蘭花草
種在小園中 希望開花好

一日望三回 望到花時過
急壞看花人 苞也無一個

眼見秋天到 移花供在家
明年春風回 祝汝滿盆花

守缺齋主人

引用:

原帖由 etKitty 於 2010-2-15 10:16 PM 發表



謝謝 Adammcy & 守訣齋的主人的分享。    

陳秋霞的 《月亮代表我的心》version 好 cutie ar.

《偶然》

http://www.youtube.com/watch?v=88mUlTl7UcQ&feature=related

作曲:陳秋霞 ...

王若詩 -《偶然》

http://www.youtube.com/watch?v=9308s5YSRA8&fmt=18


詞:徐志摩
曲∶李惟寧

我是天空裡的一片雲
偶爾投影在你的波心
你不必訝異
更無須歡喜
在轉瞬間消滅了蹤影

你我相逢在黑夜的海上
你有你的我有我的方向
你記得也好
最好你忘掉
有這交會時互放的光亮

守缺齋主人

引用:

原帖由 Adammcy 於 2010-2-18 10:15 PM 發表
意難忘　
作詞：慎芝　作曲：俊一　
編曲：塗惠源　主唱：美黛

藍色的街燈　明滅在街頭
獨自對窗　凝望月色　星星在閃耀
我在流淚　我在流淚　沒人知道我
啊～啊～　誰在唱呀　遠處輕輕傳來
想念你的　想念你的　我愛唱的那一首歌

白色的毛衣　遺留我身邊
抱入懷裡　傳來暗香　我心已破碎
我在流淚　我在流淚　沒人知道我
啊～啊～　誰在唱呀　遠處輕輕傳來
想念你的　想念你的　我愛唱的那一首歌

你我的回憶　該是兩相同
咫尺天涯　為何不見　此身已憔悴
我在流淚　我在流淚　沒人知道我
啊～啊～　誰在唱呀　遠處輕輕傳來
想念你的　想念你的　我愛唱的那一首歌
http://www.youtube.com/watch?v=2w0LEjXBzLE

《東京夜曲》『Tokyo Serenade』～ 山口淑子 【李香蘭】1949

http://www.youtube.com/watch?v=ZG9vtFwv7D8&fmt=18


《意難忘》原曲。

東　京　夜　曲

作詩　佐伯孝夫　 作曲　佐々木俊一
昭和24年 (1949)

１　青いランプに　夜は更けて
　　カーテン引く手の　やるせなさ
　　泣けば泪の　星空を
　　あああ　流れくるくる　あの歌は
　　誰が歌うか　東京セレナーデ


２　白い毛糸の　編みかけの
　　あなたのジャケツに　頬寄せて
　　移す想いの　紅のあと
　　あああ　消えてくれるな　いつまでも
　　ひとり聞いてる　東京セレナーデ


３　二人一つの　思い出の
　　匂いは薔薇よ　小田急よ
　　やさしいソファーに　燃える身を
　　あああ　投げて夢見る　夢の果て
　　甘い吐息か　東京セレナーデ


秋官首《愛人結婚了》都係改篇自同一旋律:

http://www.youtube.com/watch?v=-mQBFVJZx9k&fmt=18



[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-3-26 11:55 PM 編輯 ]

守缺齋主人

引用:

原帖由 ngchiyiu 於 2010-3-28 12:10 PM 發表

[ Fm6 = ]
睇o黎守缺齋主人 兄都玩 GUITAR woo?
我地在組 [懷舊老歌] 樂隊, 尚欠GUITAR 手,
未知 守缺齋主人 兄是否有興趣加入?

Sorry, 我完全唔識玩樂器, 唱還可以。

守缺齋主人

引用:

原帖由 ngchiyiu 於 2010-3-28 04:31 PM 發表

得閒出o黎爭下咪 o丫!

冇問題!!!

守缺齋主人

《情人山》- 葉楓

http://www.youtube.com/watch?v=uOFNrx6Upkg&fmt=18

曲：姚敏
詞：狄薏

情人山 高高的情人山 常在我身畔
要是你 也像情人山一般
我就和你離去不遠
為什麼 你不是情人山 常在我身畔
要是你 也像情人山一般
我就不會感到孤單

每天推門就望見山 從早上看到夜晚
永遠是我的好侶伴 從來也沒有阻攔
但願你 裝作那情人山 常在我身畔
也讓我 從早看你看到晚
早晚和你細訴心願

守缺齋主人

引用:

原帖由 albertytwong 於 2010-3-30 05:07 PM 發表


                                                                LET IT BE ME - MARTINA MCBRIDE

                                                       http://www.youtube.com/watch?v=4_c89tWEa ...

Let It Be Me - Jill Corey 1957 英文原唱版

http://www.youtube.com/watch?v=XIJbXJ5sot8&fmt=18



Gilbert Bécaud - Je t'appartiens (Let it be me 法文原版) 作曲家親自演唱

Studio version

http://www.youtube.com/watch?v=eMQoSCHibrI&fmt=18


Live version

http://www.youtube.com/watch?v=wUL36_E02Gc&fmt=18

守缺齋主人

願君真愛不相欺

陳美齡 歡樂今宵 Live 1979 (一片「菇」葉 )

http://www.youtube.com/watch?v=9rW8GGJjeZw&fmt=18



李麗蕊 2004 Live

http://www.youtube.com/watch?v=D2yyLPQ3-zo&fmt=18



作詞：盧國沾　作曲：劉家昌


踏過一片荒野草地　受驚小鳥沖天飛
拾起一片冷枯葉　原來仲秋漸遠離
贈送君你一片枯葉　願君不要拋棄
樹枝拋棄了枯葉　從前熱戀盡忘記
永相隨　願永相隨　祈望終生伴你
幾時會遇冷風吹過　互相考驗了自己
願借一片枯去秋葉　願君真愛不相欺
若果心意欠堅定　我何妨立刻別離你

守缺齋主人

我是痴情無限

關菊英 1979 原唱版

http://www.youtube.com/watch?v=jY-zTimKmak&fmt=18


李麗蕊 1984 年版

http://www.youtube.com/watch?v=mQzZWduQLBM&fmt=18


阿蕊唱呢首歌嘅時候只有 16 歲!!!



曲、詞:黃霑


別離容易見就難
人生相見有幾番
為了分別時
讓你天天想我
今天我是痴情無限

相逢難聚愛更難
人生痴痴愛幾番
讓我痴愛長存
在你的深心裡
今天我是痴情無限

＊啊……
就算他日再不重逢
我今日都想給你
萬種痴心愛無限

將來難料會如何
人生咫尺隔關山
在那分別時
願你一生緊記
當天我是痴情無限＊

重唱＊

在那分別時
願你一生緊記
當天我是痴情無限

[ 本帖最後由 守缺齋主人 於 2010-3-30 09:39 PM 編輯 ]