Uwants TV消閒生活手機討論遊戲地帶影視娛樂校園生活數碼科技寵物樂園學術文化體育世界購物廣場時事投資貼圖影片上班一族美容纖體戀愛婚姻汽車討論站務管理
發帖
註冊 登入/註冊
追帖 打印

[吹水閒聊] 移民後發覺最難係外國俚語



[吹水閒聊] 移民後發覺最難係外國俚語

[隱藏]
去左加拿大住左2個幾月
為左平d同融入當地生活就揀左share house
本身英文ok 但遇到d本地人吹水 吹得興起就聽唔明
好似食食下野無啦啦問我""nuke it for u ? "" 我""???""
原來問我叮唔叮熱佢..
呢d俚語真係聽得多先識...

回覆 引用 TOP

不嬲係咁,好似其他外國人黎到香港咁,廣東話俚語都好多,佢地都要慢慢學

回覆 引用 TOP

如果可以,你學到的新俚語,希望你可以在這裡留言告訴大家。

祝早日適應新生活!




回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 PPpumpkin 於 2022-6-21 03:45 PM 發表
不嬲係咁,好似其他外國人黎到香港咁,廣東話俚語都好多,佢地都要慢慢學


都係既,不過有時都後悔點解當初唔係香港學好d先去

回覆 引用 TOP

[隱藏]
引用:
原帖由 littlestar. 於 2022-6-22 04:08 PM 發表
都係既,不過有時都後悔點解當初唔係香港學好d先去

乜香港有得學加拿大/外國俚語架咩?

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 Hellomyqueen 於 2022-6-23 03:44 PM 發表

乜香港有得學加拿大/外國俚語架咩?

聽我一個就快移去英國既朋友講,佢係ef到學緊英文,鬼佬阿sir會教好多常用俚語等佢地易融入d,我都想有個list list晒出黎慢慢背

回覆 引用 TOP



伸延閱讀
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→ 發新話題發佈投票
請先登入
小貼士:
依家可以用“@”tag會員啦!




重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Uwants.com討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Uwants.com討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright © 2003- Uwants.com All Right Reserved.
版權所有,不得轉載。