Uwants TV消閒生活手機討論遊戲地帶影視娛樂校園生活數碼科技寵物樂園學術文化體育世界購物廣場時事投資貼圖影片上班一族美容纖體戀愛婚姻汽車討論成人資訊博彩娛樂資源交流站務管理
發帖
註冊 登入/註冊



追帖 打印

[韓語] 浪漫韓劇玄彬+孫藝真《愛的迫降Crash Landing on You》OST 原聲帶



[隱藏]
OST

Part 7

"The Hill of Yearning" 渴望山 그리움의 언덕 -  April 2nd


https://www.youtube.com/watch?v=3WsHAeHn1Rg


너와 마주 앉아  입맞춰 부르던
We sat face to face.  I kissed you
面對面坐著 我曾吻過你

노랫소릴 기억할까요
Do you remember the song
你還記得那歌聲嗎

우리 두발을 나란히 맞춰 걷던
we walked side by side at the same pace
是我們肩並肩的腳步一起走路


그 계절을 그리워할까요
Will you miss our time together
你有懷念這個時光嗎

마알간 웃음은  노래되어 날아와서
Don't laugh at me!  I'm still singing our song
別笑我  我一直在唱我們歌

나의 곁에 속삭이고
of words you whispered
就是你在我身邊的耳語

수줍은 달빛에  흩날리던 향기들도
In the shy moonlight there still lingered
在害羞的月光下  空氣散發的氣味

너의 품에 머물던 밤
the warmth of yours in my arms
就是你留在我懷裡的夜晚

그대 듣고 있나요
Do you hear my words?
你在聽我說話嗎?

많이 그리울까요
Will you miss our time together
你會十分的惦念嗎


아련한 어느 밤  저 하늘에 걸려있던
In a misty night the sky is hanging
朦朧的夜晚  那天上掛着


너와 나의 별들과
With those stars of yours and mine
有你我的星星

조그만 두 손에  아주 잠시 머물다 간
Holding your little hand stayed together for a while
握著那幼小的手 多待一會兒

그 계절의 들꽃잎들
In that wild flowering time of ours
在那個有野花葉子的時光中

너와 마주 앉아  입 맞춰 부르던
We sat face to face  I kissed you
面對面你坐著  我曾吻過你

노랫소릴 기억할까요
Do you remember the song
你還記得那歌聲嗎

우리 두발을 나란히 맞춰 걷던
we walked side by side at the same pace
是我們肩並肩的腳步一起走路



그 계절을 그리워할까요
Do you miss our time together
你有想念這些時光嗎

나 너와 손을 잡고 걸었던
We walked hand in hand
我牽著你的手走路

그 어느 날 그림 속의 이야기
just like a picture in our story
就像在我們的故事裡的一個畫面

어느새 추억의 언덕너머
Suddenly I recall we’re on the hill
突然回憶起在那山上

고요히 웃음 짓고 있는 나
Quietly I make a smile
靜悄悄地 我微微笑了


너와 나의 노래가
'cause you're with me in my song
因有我和你在一起的歌

기억 속의 널
With you in my memory
在記憶中的你

그리움의 언덕 너머
I am here calling you from the hill of yearning
我在渴望山上呼喚你

그대 듣고 있나요
Do you hear my words?
你在聽我說話嗎?

많이 그리울까요
Will you miss me all the time
你會十分的惦念嗎

回覆 引用 TOP

11

"Like a Wild Flower" 들꽃처럼 - 남혜승(NAM HYE SEUNG)& 박상희(PARK SANG HEE)


https://www.youtube.com/watch?v=_mK4ncusoWs

回覆 引用 TOP

12       

"Time of JungHyuk for Seri"세리를 향한 정혁의 시간 - 남혜승(NAM HYE SEUNG)& 박상희(PARK SANG HEE)

https://www.youtube.com/watch?v=Rsd9a_MED20




回覆 引用 TOP

13

Moments We Walked Together 함께 걷던 순간 - 남혜승(NAM HYE SEUNG)& 박상희(PARK SANG HEE)

https://www.youtube.com/watch?v=Yln67qNrL-Y

回覆 引用 TOP

[隱藏]
14       

Seri's Choice 세리스 쵸이스 - 남혜승(NAM HYE SEUNG)& 박상희(PARK SANG HEE)


https://www.youtube.com/watch?v=I3oQ9m6e5z4

[ 本帖最後由 etKitty 於 2020-4-20 12:40 AM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

15

"Photo of My Mind" (내 마음의 사진) Song Ga-in 송가인 (Part 6)


https://www.youtube.com/watch?v=to7nIrcWHHo

回覆 引用 TOP



伸延閱讀
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]
 21 12
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→ 發新話題發佈投票
請先登入
小貼士:
依家可以用“@”tag會員啦!