Uwants TV消閒生活手機討論遊戲地帶影視娛樂校園生活數碼科技寵物樂園學術文化體育世界購物廣場時事投資貼圖影片上班一族美容纖體戀愛婚姻汽車討論成人資訊博彩娛樂資源交流站務管理
發帖
註冊 登入/註冊 微博



追帖 打印

[新聞轉貼] 靴里拉:曼聯炒錯摩連奴,球員要負75%責任



靴里拉:曼聯炒錯摩連奴,球員要負75%責任

[隱藏]
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/sport/20190514/bkn-20190514110352832-0514_00882_001.html

曼聯中場安達靴里拉喺英超煞科後,亦正式離隊,結束5年紅魔鬼生涯。唔少輿論認為曼聯今季未能打入前4位,係因為前任領隊摩連奴開壞個頭,繼任人蘇斯克查「虎頭蛇尾」,兩位主帥需要負最大責任,呢位29歲西班牙中場依家「無官一身輕」,決定要為「寸王」同蘇B平反。

安達靴里拉話:「我哋每位球員都必須承擔責任,將責任推卸畀人係唔公平,當球隊踢出一個糟糕嘅球季,75%責任都喺球員身上。成績唔好嘅時候炒領隊,看似理所當然,但其實每個人都有錯。」

安達靴里拉仲爆料,話球員曾經做過「非常差嘅事」,雖然冇講明係咩事,但英國傳媒指好可能係話,球員故意放軟手腳表現差,令摩連奴被炒。如果真係咁,「寸王」就真係死得冤枉。

回覆 引用 TOP

又係呢段新聞,麻煩post埋個原文出黎!

回覆 引用 TOP

摩佬衰就衰緊架啦,不過班球員都唔好得幾多



回覆 引用 TOP

即係,靴不肖部份球員,所以出走?

回覆 引用 TOP

[隱藏]
Discuss果邊都有哩條新聞,一樣冇link。實際情況,樓主解釋一下吧。

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 iamgroot 於 2019-5-14 07:18 PM 發表
Discuss果邊都有哩條新聞,一樣冇link。實際情況,樓主解釋一下吧。




https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/sport/20190514/bkn-20190514110352832-0514_00882_001.html

回覆 引用 TOP

回覆 引用 TOP

官網有,不過靴里拉講嘅「We have done bad things. We have done some good things but, for Manchester United, it is not enough」未必係東方嘅上綱上線,可能只係話球員做得唔好。


https://www.manutd.com/en/amp/news/detail/ander-herrera-reveals-his-united-regret?utm_source=google&utm_medium=post&utm_campaign=muwebsite




回覆 引用 TOP

睇勻都唔覺靴仔有任何意思話曼聯炒錯摩佬。
班球員唔幫摩佬博應該全部球迷都一早睇到,都唔算係新聞,我自己就直情上年夏天一開始已經話聞到獲味。

回覆 引用 TOP

[隱藏]
We had done bad things.  中文報導會有無限聯想,現今年代你仲睇本地翻譯外國新聞?横掂上網点解唔click外國網站呢?我都有N年冇睇中文版體育報導了!

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 ManUtdFans 於 2019-5-14 08:56 PM 發表
We had done bad things.  中文報導會有無限聯想,現今年代你仲睇本地翻譯外國新聞?横掂上網点解唔click外國網站呢?我都有N年冇睇中文版體育報導了!
正解!睇中文翻譯得啖笑!

回覆 引用 TOP

唔識英文

回覆 引用 TOP

一定唔關普巴事



回覆 引用 TOP

翻譯左d咩出黎啊,一句done bad things就可以無限創作

回覆 引用 TOP

[隱藏]
東方+dailymail 一定有味精架啦
不過認同球員需要負上好大責任
四代領隊都有體力問題
偏偏體力問題真係要靠球員自己

回覆 引用 TOP



伸延閱讀
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]
 20 12
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→ 發新話題發佈投票
請先登入
小貼士:
依家可以用“@”tag會員啦!