Board logo

標題: 外國人不改中文名 [打印本頁]

作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-22 04:19 PM

那為何中國人要改英文名?
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-22 04:32 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-22 04:19 PM 發表 那為何中國人要改英文名?







E啲關乎到歷史,日本人名都用漢字漢字啦⋯⋯
作者: 品酒仔     時間: 2023-3-22 04:43 PM

鄭叻
作者: 綠帽男     時間: 2023-3-22 04:55 PM


作者: 品酒仔     時間: 2023-3-22 08:56 PM

周斌
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-22 09:06 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-22 04:19 PM 發表 那為何中國人要改英文名?




外國公司來中國就要改中文名,點解Walmart叫沃爾瑪?
作者: unsx     時間: 2023-3-22 10:07 PM

文翠珊,辛偉誠
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-22 10:18 PM

當勞侵,拜花燈😁
作者: 行失仔     時間: 2023-3-22 11:03 PM

引用:
原帖由 商界奇才 於 2023-3-22 10:18 PM 發表
當勞侵,拜花燈😁
呢啲明顯係D柒頭幫佢哋起嘅譯名或者花名,唔係叫做改中文名呀19
作者: 行失仔     時間: 2023-3-22 11:07 PM


作者: 行失仔     時間: 2023-3-22 11:07 PM

引用:
原帖由 unsx 於 2023-3-22 10:07 PM 發表
文翠珊,辛偉誠
呢啲就真係改中文名啊,改得有文有路又優雅又有文彩,咁係因為英國同香港有深厚淵源啫,所以英國政府有個專業部門為啲高層起番個古典優雅嘅中文名。

話時話,啲中文名改得好過嗰啲叫做乜嘢強乜嘢平…那麽庸俗
作者: 商界奇才

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-23 12:57 AM

引用:
原帖由 unsx 於 2023-3-22 10:07 PM 發表 文翠珊,辛偉誠







一蟹不如一蟹,仲衰過尾國

圖片附件: DAAACDB3-C429-4743-A8D6-A13DB97AA3E8.jpeg (2023-3-23 12:57 AM, 274.55 KB) / 該附件被下載次數 34
https://www.uwants.com/attachment.php?aid=12438169



圖片附件: 70C55E53-7D91-4DA4-9DBD-AFCC507C641E.jpeg (2023-3-23 12:57 AM, 224.93 KB) / 該附件被下載次數 28
https://www.uwants.com/attachment.php?aid=12438170


作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-23 01:35 PM

引用:
原帖由 商界奇才 於 2023-3-22 09:06 PM 發表




外國公司來中國就要改中文名,點解Walmart叫沃爾瑪?


我說人不是公司。
作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-23 01:37 PM

引用:
原帖由 行失仔 於 2023-3-22 11:07 PM 發表

呢啲就真係改中文名啊,改得有文有路又優雅又有文彩,咁係因為英國同香港有深厚淵源啫,所以英國政府有個專業部門為啲高層起番個古典優雅嘅中文名。

話時話,啲中文名改得好過嗰啲叫做乜嘢強乜嘢平…那麽庸俗


英文名真的重要,那為何不立法人人一出生就要改英文名?
作者: 品酒仔     時間: 2023-3-23 02:26 PM

騎師名
莫雷拉
戴勝
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-23 03:55 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-22 04:19 PM 發表 那為何中國人要改英文名?










97前啲港督咪有中文名



外國人長期在中國住工作先需要中文名啫,等唔識英文的都可以叫出佢個名。
作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-24 01:20 PM

引用:
原帖由 商界奇才 於 2023-3-23 03:55 PM 發表










97前啲港督咪有中文名



外國人長期在中國住工作先需要中文名啫,等唔識英文的都可以叫出佢個名。


除了英國無人改,外籍老師來香港教書都無中文名。
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-24 04:51 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-24 01:20 PM 發表

除了英國無人改,外籍老師來香港教書都無中文名。







落地生根就要改,盛智文
外國人演員都有中文名,布偉傑 河國榮 喬寶寶
作者: 健仔男     時間: 2023-3-25 03:58 PM

佢地有中文名
作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-26 01:05 PM

引用:
原帖由 健仔男 於 2023-3-25 03:58 PM 發表
佢地有中文名


我多年讀書都未見過外籍老師有中文名。
作者: 商界奇才     時間: 2023-3-26 02:04 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-26 01:05 PM 發表

我多年讀書都未見過外籍老師有中文名。







日本好多老師用中文名,你喜歡邊一個老師多啲?三上老師退休啦⋯⋯

圖片附件: 042E4C7B-0CF9-405D-83EB-B1E5A66A34B1.jpeg (2023-3-26 02:04 PM, 137.02 KB) / 該附件被下載次數 6
https://www.uwants.com/attachment.php?aid=12439068


作者: 商界奇才     時間: 2023-3-26 02:34 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-26 01:05 PM 發表

我多年讀書都未見過外籍老師有中文名。







初音音樂跳舞老師?
作者: 行失仔     時間: 2023-3-26 04:58 PM

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2023-3-23 01:37 PM 發表


英文名真的重要,那為何不立法人人一出生就要改英文名?
香港出世紙人人都有英文譯名㗎喇
作者: 商界奇才

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: Adammcy     時間: 2023-3-26 11:31 PM

引用:
原帖由 品酒仔 於 2023-3-23 02:26 PM 發表
騎師名
莫雷拉
戴勝


法國籍騎師...彭國年

澳洲籍騎師...梅道登
作者: kui969     時間: 2023-3-27 12:30 PM

引用:
原帖由 商界奇才 於 2023-3-23 12:57 AM 發表

一蟹不如一蟹,仲衰過尾國


你D圖明顯係以下意思

1. 如果相信 相片係真

俄國有貨 但人冇錢 冇購買力 買超市有貨空無一人

英國冇貨D人有錢買 購買力高 被購買速度比店員上架速度快 超市D貸被賣光光 人流多

2. D相係幾時影先? 做show?

俄國清晨超市開門前影 連店員都冇貨岩岩先上架

英國夜晚接近收市先影 D野都賣哂 架上冇好正常

[ 本帖最後由 kui969 於 2023-3-27 12:59 PM 編輯 ]
作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-27 01:48 PM

引用:
原帖由 行失仔 於 2023-3-26 04:58 PM 發表
香港出世紙人人都有英文譯名㗎喇




譯名不是英文名,
Tom、Mary這些才是英文名。
作者: 花生友圖書     時間: 2023-3-28 05:46 PM

哈哈
作者: 商界奇才

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-29 01:22 PM

引用:
原帖由 商界奇才 於 2023-3-28 06:48 PM 發表


移民都有好處

https://www.hk01.com/熱爆話題/797417/移民英國港人列英國5大優點-終於似返個人-一句話反惹網民質疑
作者: 商界奇才

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: kui969     時間: 2023-3-29 10:55 PM

引用:
原帖由 商界奇才 於 2023-3-28 06:48 PM 發表


https://www.youtube.com/watch?v=jvH6stR0X50&t=703s&ab_channel=memehongkong

PATREON

想知點做假新聞 點樣將人哋原文意思扭曲在編寫

自己join PATREON聽下人地點搵證據學野

[ 本帖最後由 kui969 於 2023-3-29 10:57 PM 編輯 ]
作者: kericnnoe1964

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 爆丸先生     時間: 2023-3-30 01:28 PM

引用:
原帖由 kui969 於 2023-3-29 10:55 PM 發表


[url=https://www.youtube.com/watch?v=jvH6stR0X50&t=703s&ab_channel=memehongkong

PATREON]https://www.youtube.com/watch?v=jvH6stR0X50&t=703s&ab_channel=memehongkong

PATREON
想知點做假新聞 點樣將人哋原文意思扭 ...


你說他都不會接受這些是假新聞這個事實。
作者: 商界奇才

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽




Copyright © 2003-2024 Uwants.com